Termes et conditions

1. Nos services

Lorsque nous faisons référence à nos « Services », nous entendons tous les produits et services détenus et exploités par AutoVerify Inc. ou l’une de ses sociétés affiliées (collectivement, « AutoVerify », « nous » ou « notre »), y compris le contenu, les fonctionnalités, les outils, les données, les logiciels et les fonctions mis à disposition par AutoVerify via www.AutoVerify.com, nos applications mobiles, les autres sites Web ou applications que nous exploitons, et les sites tiers qui affichent et utilisent nos Services (le « Concessionnaire » ou la « Concessionnaire »).

Dans le cadre de nos Services, nous pouvons proposer les fonctionnalités suivantes :

• Rapport d’évaluation de reprise . Un rapport gratuit indiquant la valeur potentielle de votre véhicule à reprendre.
• Estimation gratuite de la valeur de votre véhicule . Un rapport gratuit indiquant le potentiel de sa valeur de revente.
• Gamme de crédit. Une gamme de crédits gratuite proposée par notre partenaire de bureau de crédit.
• Devis d’assurance. Un devis d’assurance gratuit pour votre véhicule, proposé par notre courtier partenaire en assurances.
• Liste des avis. Une ressource gratuite présentant les avis concernant le concessionnaire.
• Ressources pour « Acheter une voiture ». Une ressource gratuite pour vous aider à comprendre toutes les subtilités du processus d’achat d’une voiture.

Nous pourrons ajouter de nouvelles fonctionnalités de temps à autre.

Nous nous réservons le droit, à notre entière discrétion, de modifier le fonctionnement et la fourniture de nos Services, notamment en ajoutant de nouveaux services, en modifiant les services existants ou en suspendant, interrompant ou résiliant votre accès à tout ou partie de nos Services. Nous vous informerons de toute modification apportée aux fonctionnalités si la loi nous y oblige. Certains de nos Services sont soumis à des conditions supplémentaires (« Conditions Supplémentaires »), publiées séparément des présentes conditions, mais qui en font partie intégrante si vous décidez d’utiliser ou d’accéder à ces fonctionnalités. En cas de conflit entre les Conditions Supplémentaires applicables et les présentes conditions, les Conditions Supplémentaires prévaudront.

2. Le processus d’autovérification

2.1 Exigences générales

Vous devrez fournir des renseignements personnels pour accéder à nos Services, comme votre rapport d’évaluation de véhicule ou votre cote de crédit.

En fournissant des informations à AutoVerify, vous certifiez que :

• Vous avez atteint l’âge de la majorité dans votre État ou territoire de résidence.
• Toutes les informations que vous nous fournissez, tant lors de votre inscription que par la suite, sont et resteront véridiques, exactes, actuelles et complètes.
• Vous créez un compte uniquement pour vous-même.

La fourchette de crédit (« Fourchette de crédit ») fournie par le biais de ce fournisseur de plateforme est fournie par 700 Credit, Inc. (« 700Credit »).

2.2 Consentements spécifiques

Lorsque vous fournissez vos informations à AutoVerify, vous nous autorisez à collecter des informations de base ainsi que d’autres informations vous concernant, conformément à notre politique de confidentialité, dans le cadre de la fourniture de nos services.

En complétant le processus gratuit d’évaluation de votre solvabilité, vous consentez expressément à ce que nous demandions et recevions les données de votre rapport de solvabilité et d’autres données vous concernant auprès de tiers : je comprends que j’autorise AutoVerify ou ses sociétés affiliées à demander et recevoir des copies de mon rapport de solvabilité et des informations connexes me concernant auprès de 700 Credit, Inc. (2233 W. 190th Street, Torrance, CA 90504). Je comprends que cette autorisation permet à AutoVerify et à ses sociétés affiliées d’obtenir ces informations à tout moment, tant que j’utilise le service AutoVerify conformément aux Conditions d’utilisation et à la Politique de confidentialité.

Lorsque vous soumettez une demande de financement fournie par AutoVerify et hébergée sur le site Web d’un concessionnaire, ce dernier peut obtenir votre cote de crédit et les informations connexes auprès d’une agence d’évaluation du crédit afin de traiter ou de finaliser la transaction. AutoVerify peut également utiliser ces informations pour mettre à jour votre profil confidentiel, qui sera utilisé par tous.

2.3 Disponibilité

La disponibilité de nos Services est soumise à l’appréciation du fournisseur de la plateforme.

L’estimation de votre cote de crédit n’est disponible que si 700Credit parvient à faire correspondre vos informations personnelles à votre dossier de crédit. Si 700Credit ne parvient pas à vous associer à sa base de données de crédit ou est dans l’impossibilité de générer votre estimation, vous ne pourrez y accéder qu’une fois que vous aurez constitué un historique de crédit suffisant.

Si vous souhaitez obtenir une copie papier de notre grille de crédit et des informations connexes, veuillez écrire à 700 Credit, Inc., 2233 W. 190th Street, Torrance, CA 90504 en précisant votre demande. Les copies papier vous seront fournies gratuitement.

2.4 Plage de crédit

La fourchette de crédit indiquée est basée sur un modèle créé par 700Credit, lui-même élaboré par l’un des trois principaux bureaux de crédit nationaux. Cette fourchette prédit le risque de crédit. Plus précisément, elle mesure la probabilité qu’une personne rembourse ses dettes à temps. Il existe de nombreuses fourchettes de crédit sur le marché, basées sur différents modèles et barèmes. Les prêteurs utilisent diverses fourchettes pour prendre leurs décisions. La fourchette de crédit fournie ci-dessous est uniquement destinée à des fins pédagogiques et informatives et ne doit pas être utilisée par les prêteurs. Elle peut différer de celle utilisée par vos prêteurs ou d’autres organismes commerciaux pour évaluer votre situation. La fourchette de crédit ne prend en compte que les informations figurant sur votre rapport de crédit à un moment précis. Les comptes non déclarés, supprimés ou modifiés ultérieurement ne seront pas inclus dans le calcul de votre fourchette de crédit. Votre fournisseur ne gère pas votre fourchette de crédit et ne peut la modifier. 700Credit ne peut pas contester les informations en votre nom ; vous devez le faire vous-même.

3. Limitations et restrictions d’utilisation de nos services

3.1 Analyse et estimations

Comme décrit dans notre Politique de confidentialité, nous pouvons utiliser les données que vous nous avez fournies ou les données qui nous ont été transmises dans le cadre de la fourniture des Services (par exemple, votre cote de crédit), ainsi que d’autres informations pertinentes que nous obtenons, pour analyser, trier et vous présenter certaines informations ou fonctionnalités.

Les analyses et estimations fournies dans le cadre de nos Services sont données à titre indicatif et informatif uniquement. Elles reposent sur certaines hypothèses et utilisent exclusivement les données dont nous disposons. Nos analyses et estimations ne sont ni approuvées ni commanditées par nos partenaires marketing. La méthodologie employée pour déterminer les offres, analyses ou autres informations présentées ou mises en avant est confidentielle et nous nous réservons le droit, à notre entière discrétion, de prendre en compte, d’ignorer, de privilégier ou de minimiser certains facteurs.

3.2 Ceci n’est pas un outil de réparation de crédit

AutoVerify, ses sociétés affiliées et 700Credit ne sont ni des organismes de redressement de crédit, ni des organismes de conseil en crédit, ni des organismes réglementés de manière similaire en vertu d’autres lois applicables, et ne fournissent aucun service de redressement de crédit. L’outil d’évaluation du crédit présenté ci-dessous n’est pas un outil de redressement de crédit et AutoVerify, ses sociétés affiliées et 700Credit ne garantissent en aucun cas qu’il améliorera votre dossier de crédit, votre historique de crédit ou votre cote de crédit, ni qu’il vous fournira une quelconque assistance à cet égard.

3.3 Droit de recevoir un rapport de crédit gratuit

L’échelle de crédit ne constitue pas une « information destinée au consommateur » au sens de la législation applicable en matière de rapports de solvabilité. Conformément à la loi, vous avez le droit d’obtenir gratuitement une copie de votre information destinée au consommateur auprès de chacune des agences nationales d’évaluation du crédit en les contactant directement.

3.4 Restrictions territoriales

Nous proposons nos Services dans certains États, districts et territoires et nous ne garantissons en aucun cas que les informations, produits ou services fournis par le biais de nos Services, ou notre Contenu (défini ci-dessous), soient adaptés à un accès ou une utilisation dans d’autres juridictions. L’accès à nos Services ou leur utilisation est interdit dans toute juridiction ou tout pays où cela serait contraire à la loi ou à la réglementation en vigueur, ou nous soumettrait à la législation ou à une obligation d’enregistrement auprès de cette juridiction. Nous nous réservons le droit de limiter la disponibilité de nos Services ou la fourniture de notre Contenu à toute personne, zone géographique ou juridiction, à tout moment et à notre entière discrétion.

3.5 Conformité à la loi

Vous devez respecter toutes les lois applicables lorsque vous utilisez nos Services. Il vous est interdit d’utiliser nos Services pour obtenir un rapport de solvabilité, une cote de crédit ou toute autre information de crédit à la consommation sous de faux prétextes ou en violation des lois provinciales, territoriales ou fédérales applicables, y compris la législation sur les rapports de solvabilité et les renseignements personnels.

3.6 Liens vers ou connexions avec des sites ou applications tiers

Nos Services ou communications peuvent contenir du contenu tiers ou des liens vers des sites, applications ou services tiers (collectivement, le « Contenu Tiers »). Nos Services peuvent également inclure des fonctionnalités vous permettant de connecter votre compte AutoVerify à des comptes ou services fournis par des tiers, tels que vos comptes sur les réseaux sociaux comme Facebook (collectivement, les « Services Tiers »). Nous ne contrôlons, ne gérons ni n’approuvons le Contenu Tiers ou les Services Tiers, et nous déclinons toute responsabilité à leur égard, y compris pour tout dommage, perte, dysfonctionnement ou problème causé par, lié à ou découlant de ceux-ci. Vos interactions et relations commerciales avec les fournisseurs du Contenu Tiers ou des Services Tiers, y compris les produits ou services proposés par ces tiers, relèvent exclusivement de votre responsabilité et de celle du tiers concerné. Nous vous recommandons de consulter l’ensemble des conditions générales applicables au Contenu Tiers ou aux Services Tiers, notamment leurs politiques de confidentialité et conditions d’utilisation. Nous ne sommes pas responsables des informations que vous acceptez de partager avec des tiers dans le cadre du Contenu Tiers ou des Services Tiers.

4. Propriété et contrefaçon

4.1 Notre contenu

L’ensemble du contenu et des éléments, y compris les interfaces visuelles, les informations, les données et le code informatique, fournis par nos soins via nos Services (ci-après notre « Contenu ») et tous les droits de propriété intellectuelle y afférents, appartiennent à AutoVerify et à ses concédants de licence tiers. Notre Contenu est protégé par les lois et traités relatifs à la propriété intellectuelle. Vous êtes autorisé à utiliser notre Contenu uniquement sur nos Services. Il vous est interdit de copier, modifier, vendre, reproduire, distribuer, republier, afficher, publier, créer des œuvres dérivées ou collectives à partir de notre Contenu, ou le transmettre sous quelque forme que ce soit (y compris par lien intégré ou par duplication), en tout ou en partie, sans notre autorisation écrite préalable et expresse. Il vous est interdit de procéder à l’ingénierie inverse ou à la décompilation de nos Services ou de la technologie utilisée pour leur fonctionnement. Aucune disposition du présent Contrat ni de nos Services ne vous confère, de manière implicite, par préclusion ou autrement, une licence ou un droit d’utilisation de notre Contenu, sauf mention expresse dans le présent Contrat.

4.2 Propriété intellectuelle de nos partenaires

Nos Services peuvent également afficher certains éléments de propriété intellectuelle, tels que les noms de sociétés, de produits et de services ainsi que les logos, appartenant à nos partenaires commerciaux ou marketing (ci-après « Propriété Intellectuelle de nos Partenaires »). Aucune disposition du Contrat ni de nos Services ne vous confère, de manière implicite, par préclusion ou autrement, une licence ou un droit quelconque de copier, modifier, vendre, reproduire, distribuer, republier, afficher, publier, créer des œuvres dérivées ou transmettre sous quelque forme que ce soit (y compris par lien direct ou par duplication) la Propriété Intellectuelle de nos Partenaires.

4.3 Atteinte aux droits

Vous ne pouvez utiliser nos Services d’aucune manière qui enfreigne les droits d’un tiers.

AutoVerify se réserve le droit de bloquer ou d’interdire, à sa seule discrétion, toute personne qui publie de manière répétée des contenus susceptibles d’enfreindre les droits de propriété intellectuelle d’autrui.

5. Contribution publique

5.1 Nos règles de publication

Nous pouvons vous offrir, ainsi qu’à d’autres utilisateurs, la possibilité, via nos Services (forums, blogs, espaces de discussion, pages d’avis et autres fonctionnalités similaires), de soumettre et de publier certains contenus et documents, notamment des messages, des avis, des photos, des vidéos, des images, des données et du texte (« Contenu public »). Vous devez respecter toutes les Conditions supplémentaires relatives au Contenu public que nous pourrions publier (« Règles de publication ») lors de la publication, du téléchargement ou de la soumission de votre Contenu public.

5.2 Licence relative à votre contenu public

En soumettant, publiant ou diffusant votre Contenu public sur ou via nos Services, vous accordez à AutoVerify et au Concessionnaire une licence non exclusive, sans restriction, perpétuelle, irrévocable, transférable, sous-licenciable et exempte de redevances, les autorisant à publier, héberger, stocker, transférer, distribuer, modifier, créer des œuvres dérivées et collectives, reproduire, afficher, exécuter, transmettre, traiter, traduire, communiquer ou utiliser de toute autre manière, à toutes fins et sous toutes les formes et méthodes de diffusion connues ou à venir, votre Contenu public, en tout ou en partie, afin de fournir, optimiser, améliorer et promouvoir ou commercialiser nos Services, et de créer de nouveaux produits et services. Cette licence inclut le droit d’utiliser votre nom, votre identité, votre nom d’utilisateur et votre image aux fins susmentionnées, sans compensation. Elle inclut également le droit de publier votre Contenu public dans un format consultable, accessible aux autres utilisateurs de nos Services. Vous accordez également aux autres utilisateurs de nos Services une licence non exclusive leur permettant d’accéder à votre Contenu public et de l’utiliser dans le cadre de nos Services.

5.3. Responsabilité relative au contenu public

Vous êtes seul responsable du Contenu public que vous soumettez, publiez ou diffusez via nos Services. En soumettant, publiant ou diffusant du Contenu public, vous déclarez et garantissez : (a) être le créateur et le propriétaire dudit Contenu public, ou disposer des licences, droits, consentements et autorisations nécessaires pour nous permettre, ainsi qu’aux autres utilisateurs, d’utiliser votre Contenu public à notre profit, conformément aux licences que vous nous avez accordées dans le cadre du Contrat et selon les modalités prévues par nous, nos Services et le Contrat ; et (b) que votre Contenu public est conforme aux Règles de publication applicables.

Nous ne cautionnons, ne représentons ni ne garantissons l’exhaustivité, l’exactitude, la fiabilité ou l’utilité du Contenu public. Vous pourriez être exposé à du Contenu public inexact, offensant, indécent ou répréhensible. AutoVerify peut, sans y être tenu, examiner, surveiller, modifier, contrôler, diffuser, refuser de diffuser, bloquer l’accès, reformater, altérer, supprimer ou retirer le Contenu public pour quelque raison que ce soit, notamment pour se conformer à la loi applicable, faire respecter le Contrat ou protéger les droits, la propriété ou la sécurité d’AutoVerify, de ses utilisateurs ou de tout tiers, et ce, sans préavis et à son entière discrétion. Nous déclinons toute responsabilité concernant le Contenu public et vous renoncez par la présente à tout droit ou recours légal ou équitable que vous pourriez avoir à notre encontre concernant ce Contenu public. Pour plus d’informations sur notre utilisation du Contenu public, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.

5.4 Licence d’utilisation de vos commentaires

En plus de partager votre Contenu public avec AutoVerify, nous vous encourageons à nous faire part de vos suggestions pour améliorer votre expérience AutoVerify. Nous vous offrons la possibilité de nous envoyer des commentaires, des suggestions et autres retours concernant les problèmes rencontrés avec nos Services, ou les modifications ou améliorations que vous proposez (« Commentaires »), par e-mail, réseaux sociaux, formulaires de commentaires, enquêtes, notre Centre d’aide et autres canaux similaires. En soumettant, publiant ou nous fournissant vos Commentaires, vous nous accordez par la présente une licence non exclusive, sans restriction, perpétuelle, irrévocable, transférable, sous-licenciable et exempte de redevances, nous autorisant à utiliser vos Commentaires de quelque manière et à quelque fin que ce soit pour fournir, optimiser, améliorer, promouvoir ou commercialiser nos Services, et pour créer de nouveaux produits et services. Cette licence inclut le droit d’utiliser votre nom, votre identité, votre nom d’utilisateur et votre image aux fins susmentionnées, sans aucune compensation, conformément à notre Politique de confidentialité.

6. Surveillance de nos services et divulgation à des fins administratives et légales

AutoVerify se réserve le droit, sans y être tenu, de surveiller ses Services par voie électronique. Nous pouvons accéder, utiliser, conserver, transférer ou divulguer, à tout moment et sans préavis, toute information (y compris les Informations personnelles telles que définies dans notre Politique de confidentialité) dans la mesure où cela est raisonnablement nécessaire pour : (1) nous conformer à toute loi, réglementation, assignation ou procédure judiciaire applicable, ou répondre à toute demande gouvernementale ou coopérer avec les forces de l’ordre, si nous estimons qu’une telle action est requise ou autorisée par la loi ; (2) faire appliquer le Contrat, notamment pour enquêter sur les violations potentielles ; (3) protéger la sécurité, l’intégrité, les droits ou la sûreté de nos membres, de nos Services ou de notre équipement, ou de tout tiers ; ou (4) détecter, prévenir ou résoudre les problèmes de fraude, de sécurité ou techniques liés à nos Services ou aux services de nos partenaires commerciaux.

7. AUTOVERIFY EXCLUSION DE GARANTIES ET DE RESPONSABILITÉS

7.1 AVERTISSEMENTS

Nous fournissons nos services, notre contenu et l’ensemble du contenu et des documents disponibles par le biais de nos services « en l’état » et « selon leur disponibilité », sans aucune garantie ni condition d’aucune sorte, expresse, légale ou implicite. AutoVerify, pour son propre compte, celui de ses sociétés affiliées et de ses concédants de licence, exclut toute garantie de quelque nature que ce soit, expresse, légale ou implicite, relative à nos services, à notre contenu ou au contenu public, y compris les garanties implicites de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier, de jouissance paisible, de qualité, d’exactitude, de propriété et d’absence de contrefaçon, ainsi que toute garantie découlant des pratiques commerciales, des usages, des coutumes ou des usages du commerce.

Aucun conseil ni information, qu’il soit oral ou écrit, obtenu par vous via nos services, notre contenu, le contenu public ou autrement accessible par le biais de nos services, ne saurait constituer une garantie concernant AutoVerify ou l’un de nos services, autre que celles expressément stipulées dans les présentes conditions. Vous utilisez nos services et vous utilisez, accédez, téléchargez ou obtenez autrement notre contenu, le contenu public ou tout autre contenu accessible par le biais de nos services, à votre entière discrétion et à vos propres risques. Vous assumez l’intégralité des risques liés à tout dommage pouvant résulter de votre utilisation de nos services, de vos relations avec tout autre membre ou tiers, et de votre utilisation de notre contenu, du contenu public ou de tout autre contenu disponible via nos services. Vous êtes seul responsable de tout dommage causé à vos biens (y compris tout système informatique ou appareil mobile utilisé dans le cadre de nos services), ou de toute perte de données pouvant résulter de l’utilisation de nos services ou de l’utilisation de notre contenu, du contenu public ou de tout autre contenu disponible via nos services.

Concernant votre cote de crédit, vous reconnaissez qu’AutoVerify agit uniquement en tant qu’intermédiaire (I) entre vous et tout organisme d’évaluation du crédit ou autre fournisseur d’informations fournissant vos rapports de crédit, votre cote de crédit et autres informations ; et (II) entre vous et nos partenaires commerciaux dont nous présentons les offres. AutoVerify décline expressément toute responsabilité en cas d’erreurs ou d’omissions dans son contenu ou ses services, notamment en cas d’inexactitude ou d’incomplétude des rapports de crédit, cotes de crédit, offres ou autres informations, outils ou analyses disponibles par le biais de ses services ou de son contenu. NONOBSTANT CE QUI PRÉCÈDE, RIEN DANS CETTE SECTION N’AFFECTERA LES GARANTIES QUI NE PEUVENT ÊTRE EXCLUES OU RESTREINTES EN VERTU DU DROIT APPLICABLE.

7.2 LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

AUTOVERIFY et ses représentants, agents et leurs dirigeants, administrateurs, actionnaires, employés, sociétés mères, filiales, entités affiliées, représentants, agents et concédants de licence respectifs (collectivement, les « parties AUTOVERIFY ») ne seront pas responsables envers vous ou tout tiers de tout dommage spécial, indirect, accessoire, consécutif ou punitif (tel que la perte de profits, la perte de clientèle, la perte d’utilisation, la perte de données, l’interruption d’activité ou d’autres pertes immatérielles) découlant de ou lié de quelque manière que ce soit à nos services, à notre contenu ou au contenu public.

SAUF DISPOSITION EXPRESSE PRÉVUE À L’ARTICLE 10 (RÈGLEMENT DES LITIGES ET ARBITRAGE) OU EXIGÉE PAR LA LOI APPLICABLE (PAR EXEMPLE, TOUT DROIT OU RECOURS NON RENONCABLE), LA RESPONSABILITÉ TOTALE DES PARTIES D’AUTOVERIFY ENVERS VOUS POUR TOUTES LES RÉCLAMATIONS DÉCOULANT DE L’UTILISATION OU DE L’INCAPACITÉ D’UTILISER UNE PARTIE DE NOS SERVICES OU DÉCOULANT DU CONTRAT OU S’Y RAPPORTANT, QU’ELLE SOIT DE NATURE CONTRACTUELLE, DÉLICTUELLE OU AUTRE, NE DÉPASSERA PAS, AU TOTAL, CENT DOLLARS CANADIENS (100,00 $).

SI L’UNE DES LIMITATIONS PRÉCÉDENTES EST JUGÉE INVALIDE, LA RESPONSABILITÉ TOTALE DES PARTIES AUTOVERIFY POUR TOUS DOMMAGES, PERTES OU CAUSES D’ACTION DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT SERA LIMITÉE DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE.

8. EXCLUSION DE GARANTIES ET DE RESPONSABILITÉS DE 700CREDIT

LES OFFRES DE CRÉDIT MIS À VOTRE DISPOSITION SUR LE PRÉSENT CÔTÉ OU ACCESSIBLES CI-DESSOUS VOUS SONT FOURNIES « TELLES QUEL ».

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, NI 700CREDIT NI SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES NE FONT DE DÉCLARATIONS OU DE GARANTIES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT : (I) QUANT À LA GAMME DE CRÉDIT ; (II) QUANT AUX SYSTÈMES, LOGICIELS, SITES OU CONTENUS SUR LE SITE DES FOURNISSEURS EN LIEN AVEC LA GAMME DE CRÉDIT OU TOUT AUTRE PRODUIT ET SERVICE MIS À VOTRE DISPOSITION PAR LE FOURNISSEUR OU ACCESSIBLE PAR L’INTERMÉDIAIRE DU FOURNISSEUR ; (III) QUE LE CONSOMMATEUR AURA UN ACCÈS CONTINU, ININTERROMPU OU SÉCURISÉ À LA GAMME DE CRÉDIT ; OU (III) QUE LA GAMME DE CRÉDIT SERA EXEMPTE D’ERREURS.

DE PLUS, 700CREDIT ET SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES DÉCLINENT TOUTE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS LA GARANTIE DE PROPRIÉTÉ, DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, D’ABSENCE DE CONTREFAÇON ET DE CONTENU INFORMATIF.

PAR CONSÉQUENT, VOUS ACCEPTEZ QUE VOTRE ACCÈS À LA GAMME DE CRÉDIT ET SON UTILISATION SE FONT À VOS PROPRES RISQUES.

EN UTILISANT LA GAMME DE CRÉDIT, VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QUE NI 700CREDIT NI SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES NE SONT RESPONSABLES ENVERS VOUS (QUE CE SOIT SUR LA BASE D’UN CONTRAT, D’UN DÉLIT, D’UNE RESPONSABILITÉ STRICTE OU AUTRE) DE TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, ACCESSOIRE, CONSÉCUTIF OU SPÉCIAL DÉCOULANT DE VOTRE ACCÈS À LA GAMME DE CRÉDIT, AU CONTENU, AUX PRODUITS OU AUX SERVICES, OU Y ÉTANT LIÉ DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT (MÊME SI NOUS AVONS ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES), Y COMPRIS LA RESPONSABILITÉ ASSOCIÉE À TOUT VIRUS SUSCEPTIBLE D’INFECTER VOTRE MATÉRIEL INFORMATIQUE.

9. Indemnisation et décharge

9.1 Indemnisation AutoVerify

Vous vous engagez à défendre (à la demande de toute partie d’AutoVerify), à indemniser et à dégager de toute responsabilité les parties d’AutoVerify contre toute réclamation, perte, dépense, demande ou responsabilité, y compris les frais et débours juridiques sur la base d’une indemnisation substantielle, encourues par les parties d’AutoVerify en lien avec toute réclamation d’un tiers découlant de ou liée de quelque manière que ce soit à :

1. votre utilisation de nos Services, de notre Contenu ou du Contenu public ;
2. votre violation ou violation présumée du présent Accord ou votre violation ou violation présumée de toute loi applicable ;
3. votre violation ou violation présumée de tout droit de propriété intellectuelle ou autre droit d’une autre personne ou entité ; ou
4. tout litige entre vous et un tiers, y compris tout fournisseur de contenu tiers.

Vous ne devez régler aucune réclamation ni aucun litige de ce type sans l’accord écrit préalable d’AutoVerify. Les parties AutoVerify se réservent le droit, à leurs propres frais, d’assurer la défense et le contrôle exclusifs de toute affaire susceptible de donner lieu à une indemnisation de votre part, et vous vous engagez en outre à coopérer pleinement à la défense de toute réclamation de ce type.

Libération de 700 crédits

Vous acceptez de dégager 700Credit de toute responsabilité et de la tenir indemne de toute réclamation, perte, dommage, obligation ou responsabilité, directement ou indirectement liée à votre utilisation de la Gamme de Crédit. En aucun cas, 700Credit ne pourra être tenue responsable des dommages directs, indirects, spéciaux, punitifs ou consécutifs, quelle qu’en soit la cause, résultant de votre utilisation ou de votre incapacité à utiliser la Gamme de Crédit.

9.3 Version commerciale destinée aux concessionnaires

Vous acceptez de dégager le concessionnaire de toute responsabilité et de le tenir responsable de toute réclamation, perte, dommage, obligation ou responsabilité, directement ou indirectement liée à votre utilisation du processus de demande de crédit ou de tout service. En aucun cas, le concessionnaire ne pourra être tenu responsable des dommages directs, indirects, spéciaux, punitifs ou consécutifs, quelle qu’en soit la cause, découlant de votre utilisation ou de votre incapacité à utiliser le processus de demande de crédit ou tout autre service.

10. Règlement des différends et arbitrage

10.1 Généralités

Afin de résoudre tout litige entre vous et AutoVerify de la manière la plus rapide et économique possible, vous et AutoVerify convenez que tout litige relatif au présent Contrat sera définitivement tranché par un arbitrage exécutoire. L’arbitrage est une procédure moins formelle qu’une action en justice. Il fait appel à un arbitre neutre plutôt qu’à un juge ou à un jury, peut autoriser une phase de communication de pièces plus limitée qu’au tribunal et ne peut faire l’objet que d’un contrôle judiciaire très restreint.

Les arbitres peuvent accorder les mêmes dommages-intérêts et réparations qu’un tribunal. La présente convention d’arbitrage couvre toutes les réclamations découlant de ou liées à tout aspect du présent Contrat, qu’elles soient fondées sur un contrat, un délit, une responsabilité extracontractuelle, une disposition légale, une fraude, une fausse déclaration ou toute autre théorie juridique, et ce, que la réclamation survienne pendant ou après la résiliation du Contrat. L’arbitre est également seul compétent pour trancher tout litige relatif à l’interprétation, à l’applicabilité ou à la validité de la présente convention d’arbitrage.

VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ QU’EN CONCLUANT LE PRÉSENT CONTRAT, VOUS ET AUTOVERIFY RENONCEZ CHACUN À VOTRE DROIT DE PARTICIPER À UN RECOURS COLLECTIF.

10.2 Exceptions

Nonobstant les dispositions de l’article 10.1, vous et nous convenons qu’aucune disposition du présent Contrat ne saurait être interprétée comme une renonciation, une exclusion ou une limitation du droit de l’une ou l’autre partie de : (a) intenter une action individuelle devant le tribunal des petites créances dans les limites de sa compétence ; (b) déposer une plainte auprès de l’agence fédérale, étatique, territoriale ou locale compétente si cette action est possible ; (c) demander une mesure d’injonction devant un tribunal en vue d’un arbitrage ; ou (d) intenter une action en justice uniquement pour obtenir une mesure d’injonction afin de faire cesser toute utilisation ou tout abus non autorisé de nos Services ou de faire valoir une réclamation pour contrefaçon de propriété intellectuelle.

10.3 Arbitre

Tout différend découlant du présent accord ou s’y rapportant, ou relatif à toute relation juridique associée ou découlant du présent accord, sera définitivement réglé par arbitrage conformément au Règlement d’arbitrage de l’American Arbitration Association (le « Règlement de l’AAA »), sauf disposition contraire du présent accord. La langue de l’arbitrage sera l’anglais.

10.4 Notification et procédure

La partie qui souhaite recourir à l’arbitrage doit préalablement adresser à l’autre partie une notification écrite du différend par courrier recommandé avec accusé de réception (« Notification »). L’adresse d’AutoVerify pour l’envoi de la Notification est la suivante : AutoVerify Inc., 300-192, rue Dundas, London (Ontario), Canada N6A 1G7, à l’attention du Service juridique. La Notification doit : a) décrire la nature et le fondement de la réclamation ou du différend ; et b) préciser la réparation demandée (« Demande »). Vous et AutoVerify vous engagez à déployer tous les efforts nécessaires pour résoudre le différend à l’amiable. Si aucun accord n’est trouvé dans les 30 jours suivant la réception de la Notification, vous ou nous pouvons engager une procédure d’arbitrage. Durant l’arbitrage, le montant de toute offre de règlement faite par vous ou par AutoVerify ne doit pas être divulgué à l’arbitre avant que celui-ci n’ait rendu sa décision et sa sentence finales, le cas échéant. Si, après avoir statué en votre faveur sur le fond de votre réclamation, l’arbitre vous accorde une indemnité supérieure à la dernière offre de règlement écrite d’AutoVerify présentée avant la désignation de l’arbitre, AutoVerify vous versera le montant arbitral ou quinze mille dollars canadiens (15 000 $), selon le montant le plus élevé. La procédure d’arbitrage, y compris les documents échangés, est confidentielle. Vous et AutoVerify convenez de déployer des efforts raisonnables pour simplifier la procédure, notamment la phase de communication des pièces, conformément aux objectifs d’un règlement efficace des différends.

10.5 Frais

Si vous entamez une procédure d’arbitrage conformément à la Convention, AutoVerify vous remboursera tout paiement effectué, sauf si votre réclamation excède dix mille dollars canadiens (10 000 $), auquel cas le paiement des frais sera régi par le Règlement d’arbitrage de l’AAA. Toute audience d’arbitrage se tiendra à un endroit convenu à Détroit, Michigan, États-Unis. Toutefois, si la réclamation est inférieure ou égale à 10 000 $ CA, ou selon les autres exigences, vous pouvez choisir le mode d’arbitrage : a) uniquement sur la base des documents soumis à l’arbitre ; b) par une audience téléphonique sans comparution ; ou c) par une audience en personne, conformément au Règlement d’arbitrage de l’AAA, dans la juridiction de l’adresse de votre compte enregistré. Si l’arbitre conclut que la réclamation ou la réparation demandée est abusive ou introduite à des fins illégitimes, le paiement de tous les frais sera régi par le Règlement d’arbitrage de l’AAA. Dans ce cas, vous acceptez de rembourser à AutoVerify toutes les sommes qu’elle a déjà versées et qui, en vertu du Règlement de l’AAA, vous incombent. Quelle que soit la procédure d’arbitrage, l’arbitre doit rendre une décision écrite et motivée, exposant clairement les constatations et conclusions essentielles sur lesquelles se fondent sa décision et, le cas échéant, sa sentence. L’arbitre peut statuer et trancher les litiges relatifs au paiement et au remboursement des honoraires et frais à tout moment de la procédure, à la demande de l’une ou l’autre des parties formulée dans les quatorze (14) jours suivant sa décision au fond.

10.6 Absence de recours collectifs

VOUS ET AUTOVERIFY CONVENEZ QUE CHACUN NE PEUT INTENTER DE RÉCLAMATIONS CONTRE L’AUTRE QU’À TITRE INDIVIDUEL ET NON EN TANT QUE PLAIGNANT OU MEMBRE D’UN GROUPE DANS LE CADRE D’UNE ACTION COLLECTIVE OU D’UNE PROCÉDURE REPRÉSENTATIVE.

De plus, à moins que vous et AutoVerify n’en conveniez autrement, l’arbitre ne peut pas regrouper les réclamations de plusieurs personnes ni présider une quelconque procédure collective ou de représentation.

10.7 Modifications

Si AutoVerify apporte une modification quelconque à cette clause d’arbitrage (autre qu’un changement d’adresse d’AutoVerify pour les notifications), vous pouvez refuser cette modification en nous envoyant un avis écrit dans les 30 jours suivant le changement d’adresse d’AutoVerify pour les notifications. Dans ce cas, votre compte auprès d’AutoVerify sera immédiatement résilié, mais la présente clause d’arbitrage, telle qu’en vigueur immédiatement avant les modifications que vous refusez, restera applicable.

10.8 Applicabilité

Si une disposition quelconque du présent article 10 est jugée illégale, nulle ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, cette disposition sera appliquée dans toute la mesure permise par la loi et les autres dispositions resteront pleinement en vigueur. Nonobstant ce qui précède, si l’article 10.6 est jugé inapplicable ou si l’intégralité du présent article 10 est jugée inapplicable, alors l’intégralité du présent article 10 sera nulle et non avenue et, dans ce cas, les parties conviennent que la juridiction et le lieu de juridiction décrits à l’article 12.1 régiront toute action découlant du présent accord ou s’y rapportant.

11. Désactivation et résiliation

11.1 Résiliation du contrat ; clauses survivantes.

Le présent Contrat reste en vigueur pendant toute la durée de votre demande d’évaluation de solvabilité ou de tout autre Service, et tant que vous recevez des informations d’AutoVerify. Il restera en vigueur jusqu’à ce que vous cessiez toute utilisation de nos Services. Nonobstant ce qui précède, toute clause du Contrat qui, de par sa nature, est destinée à survivre à la résiliation du Contrat ou à la cessation de votre utilisation ou de votre accès à nos Services ou à notre Contenu, restera applicable après cette résiliation.

11.2 Cessation d’utilisation des services

Si vous décidez de cesser d’utiliser les services, veuillez contacter support@AutoVerify.com.

12. Divers

12.1 Droit applicable et lieu de juridiction

Dans la mesure permise par la loi applicable, le présent Contrat est régi par le droit de l’État du Michigan, à l’exclusion des règles relatives aux conflits de lois, et par le droit fédéral des États-Unis d’Amérique qui y est applicable. Dans la mesure permise par la loi applicable, toute réclamation découlant du présent Contrat ou de nos Services, ou s’y rapportant de quelque manière que ce soit, sera soumise à la compétence non exclusive du tribunal compétent de la ville de Detroit, Michigan, et vous et AutoVerify vous soumettez à la compétence personnelle de ces tribunaux.

12.2 Intégralité de l’accord

Les termes du présent Accord (y compris la Politique de confidentialité et toutes Conditions supplémentaires) constituent l’intégralité et l’exclusivité de l’accord entre AutoVerify et vous concernant votre utilisation de nos Services ou de notre Contenu.

12.3 Modifications de l’accord

Nous pouvons modifier le présent Contrat à tout moment. Les modifications apportées aux présentes Conditions d’utilisation seront publiées sur cette page. Si une modification affecte substantiellement vos droits ou obligations, vous devrez peut-être accepter les nouvelles conditions pour continuer à utiliser nos Services. Les modifications substantielles entreront en vigueur dès votre acceptation ; les modifications mineures entreront en vigueur dès leur publication. En continuant à utiliser nos Services après toute modification des présentes conditions, de notre Politique de confidentialité ou de toute Condition supplémentaire, vous acceptez le Contrat modifié.

12.4 Renonciation uniquement par écrit

Le fait qu’AutoVerify n’exerce pas l’un quelconque de ses droits ou n’agisse pas en cas de violation du présent Contrat par vous ou par un tiers ne constitue pas une renonciation à ses droits et ne limite en aucun cas les droits d’AutoVerify concernant cette violation ou toute violation ultérieure. Aucune renonciation par AutoVerify à l’une quelconque des dispositions du présent Contrat ne sera valable ou applicable à moins d’être faite par écrit et signée par un représentant dûment habilité d’AutoVerify.

12.5 Devoir

AutoVerify peut céder le présent Contrat à un tiers à tout moment et sans préavis. Vous ne pouvez céder vos droits en vertu du présent Contrat, que ce soit par application de la loi ou autrement, sans notre consentement.

12.6 Divisibilité

Si une disposition ou une partie d’une disposition du présent Contrat est jugée invalide, illégale ou inapplicable pour quelque raison que ce soit par un tribunal compétent, cette disposition sera appliquée dans toute la mesure permise par la loi et son invalidité ou son inapplicabilité n’affectera pas la validité ou l’applicabilité du reste du Contrat. Aucune disposition du présent Contrat ne porte atteinte aux droits et recours légaux auxquels vous pouvez renoncer.

12.7 Interprétation

Les titres et annotations figurant dans les présentes conditions générales sont insérés uniquement par souci de commodité et n’ont aucune valeur juridique ni contractuelle. Le présent accord ne sera pas interprété contre AutoVerify du seul fait que nous l’ayons rédigé.

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ D’AUTOVERIFY INC.

La présente politique de confidentialité décrit l’approche d’AutoVerify en matière de collecte, d’utilisation et de divulgation des renseignements personnels dans le cadre de ses activités aux États-Unis d’Amérique, y compris, mais sans s’y limiter, les renseignements personnels recueillis, utilisés et divulgués lorsque vous accédez à notre site Web ou à un site Web de concessionnaire ou que vous les utilisez.

Ce que couvre cette police d’assurance

La présente Politique de confidentialité décrit comment AutoVerify Inc. et ses sociétés affiliées (collectivement, « AutoVerify », « nous », « notre » ou « nos ») ainsi que les concessionnaires automobiles qui hébergent nos Services (le « Concessionnaire » ou la « Concession ») collectent, partagent et utilisent les informations relatives à votre accès à nos Services et à leur utilisation. Elle ne couvre pas les pratiques de confidentialité des tiers que nous ne possédons ni ne contrôlons.

Quelles informations collectons-nous ?

Nous recueillons des informations vous concernant de trois manières principales : lorsque vous nous les fournissez, grâce à des technologies automatisées et lorsque nous les demandons à des tiers.

Informations que vous nous fournissez

Nous pouvons vous demander de nous fournir certaines informations via différents formulaires, fonctionnalités ou autres moyens intégrés à nos Services. Il peut s’agir, par exemple, de notre processus de reprise, de notre processus de vente de véhicule, de notre processus d’évaluation du crédit, de formulaires de collecte de données pour les fonctionnalités personnalisées et de formulaires de commentaires où vous nous envoyez vos remarques, questions ou autres suggestions.

Les informations que nous pouvons recueillir vous concernant incluent vos nom, adresse, adresse courriel et numéro de téléphone. Nous pouvons également recueillir des renseignements personnels supplémentaires (par exemple, votre numéro de sécurité sociale) ou des informations vous concernant, vous ou votre foyer, vos revenus, vos biens (comme votre maison ou votre véhicule) et les types de produits financiers qui vous intéressent.

Informations que nous collectons automatiquement

Outre les informations que vous nous fournissez, nous collectons automatiquement certaines données relatives à votre accès à nos Services et à vos interactions avec eux (« Informations d’utilisation »). Ces Informations d’utilisation sont essentielles pour améliorer votre expérience AutoVerify et vous proposer des recommandations plus personnalisées. Nous et nos prestataires de services pouvons utiliser différentes technologies pour collecter, utiliser et stocker ces Informations d’utilisation dans le cadre de nos Services. Il peut s’agir notamment de cookies, du stockage web du navigateur (par exemple, HTML5), de pixels invisibles et de technologies similaires.

Nous pouvons collecter trois types d’informations d’utilisation :

• Informations relatives à l’appareil : Ces informations concernent votre utilisation de nos services, notamment le système d’exploitation, le modèle de matériel, le type et la version de l’application ou du navigateur, ainsi que les identifiants uniques associés à votre appareil. Nous pouvons également intégrer des fonctionnalités intégrées à votre appareil.
• Informations de journalisation : Nous collectons automatiquement certaines informations dans les journaux système ou des fichiers similaires concernant votre utilisation de nos Services, notamment les fonctionnalités que vous consultez ou sur lesquelles vous cliquez. Ces informations peuvent également inclure votre adresse IP, la configuration de votre navigateur ou de votre appareil, la date et l’heure d’accès, ainsi que les informations relatives aux cookies.
• Informations de localisation : Nous pouvons utiliser certaines informations, comme votre adresse IP ou d’autres informations relatives à votre appareil ou à votre journal d’activité, pour estimer votre localisation (par exemple, votre ville ou votre région). Nous pouvons également demander l’autorisation d’utiliser les services de géolocalisation de votre appareil (qui fournissent généralement des informations sur le GPS ou les points d’accès Wi-Fi) afin d’améliorer nos services. Toutefois, nous n’utiliserons ces services de géolocalisation sur votre appareil qu’avec votre consentement.

Informations que des tiers vous fournissent à votre sujet

Certaines de nos fonctionnalités reposent sur des informations vous concernant que nous recueillons auprès de tiers avec votre consentement ou lorsque la loi l’autorise ou l’exige. Ces informations comprennent, par exemple, la limite de crédit gratuite que nous demandons en votre nom à notre agence d’évaluation du crédit.

Nous pouvons également collaborer avec des partenaires de données tiers afin de compléter les informations d’utilisation et autres données que nous recueillons directement auprès de vous. Ces partenaires peuvent nous fournir des informations supplémentaires sur votre situation familiale et financière, telles que vos revenus, vos données démographiques, votre patrimoine et des informations publiques. De plus, nos partenaires commerciaux peuvent nous communiquer des informations sur les offres spéciales disponibles en fonction de votre profil de crédit, ce qui nous permet de vous proposer des recommandations plus personnalisées. Nous pouvons également recueillir des informations auprès d’autres utilisateurs comme vous, par exemple via un programme de parrainage.

Comment nous utilisons les informations que nous recueillons

Nous utilisons les informations que nous recueillons auprès de vous (y compris automatiquement) et de tiers pour exploiter nos Services, communiquer avec vous, mener des activités de recherche et développement afin d’améliorer nos Services et l’expérience de nos utilisateurs, et promouvoir nos Services. Voici quelques exemples précis de la manière dont nous utilisons les informations que nous recueillons à ces fins :

• Fournir des fonctionnalités telles que votre plage de crédit gratuite. Lorsque vous demandez une vérification de crédit, nous utilisons les informations personnelles que vous fournissez afin de vous proposer gratuitement une évaluation de votre solvabilité par l’intermédiaire de notre partenaire, une agence d’évaluation du crédit. De plus, AutoVerify offre bien plus qu’une simple évaluation gratuite de votre solvabilité : les informations que nous recueillons lors de votre utilisation de nos services peuvent également servir à développer et à vous proposer d’autres fonctionnalités, telles que des recommandations d’offres personnalisées.
• Améliorer nos recommandations et nos analyses. Les informations que nous recueillons nous permettent également de personnaliser notre contenu et d’améliorer la façon dont nous vous recommandons des offres pertinentes. Nous travaillons constamment à mieux identifier et présenter les informations les plus pertinentes pour vous.
• Communiquer avec vous. Nous pouvons utiliser les informations que nous recueillons pour vous fournir une assistance ou vous envoyer des annonces relatives à nos services, des alertes de surveillance de crédit, des recommandations, des offres de nos partenaires commerciaux et d’autres mises à jour ou promotions. La plupart du temps, nous communiquerons avec vous par courriel, mais nous pouvons également vous envoyer des notifications push ou même du courrier postal. Pour savoir comment modifier vos préférences de communication, consultez la section « Préférences de communication » ci-dessous.
• Raisons légales. Nous nous réservons le droit d’accéder, d’utiliser, de conserver, de transférer ou de divulguer, à tout moment et sans préavis, toute information (y compris les renseignements personnels) dans la mesure où cela est raisonnablement nécessaire pour :
  • Se conformer à toute loi, réglementation, assignation ou procédure judiciaire applicable, ou répondre à toute demande gouvernementale et coopérer avec les forces de l’ordre, si nous estimons qu’une telle action est requise ou autorisée par la loi ;
  • Faire respecter nos conditions d’utilisation, notamment en enquêtant sur toute violation potentielle ;
  • Protéger la sécurité, l’intégrité, les droits ou la sûreté de nos membres, de nos services ou de nos équipements, ou de toute tierce partie; ou
  • Détecter, prévenir ou résoudre les problèmes de fraude, de sécurité ou techniques liés à nos Services ou à nos partenaires commerciaux.

Lorsque nous partageons les informations que nous recueillons

AutoVerify partage vos informations personnelles, y compris votre cote de crédit, avec le concessionnaire qui héberge notre service.

Nous ne partageons pas vos informations personnelles, y compris votre cote de crédit, avec des tiers, sauf si vous y avez consenti.

Nous ne vendons ni ne louons vos informations personnelles à des tiers pour leurs listes publicitaires ou marketing.

Nous pouvons partager des informations vous concernant, y compris des informations personnelles, avec des tiers dans les circonstances suivantes :

• Nous pouvons partager vos informations avec des prestataires de services ou des agents (y compris nos sociétés affiliées agissant en cette qualité) afin qu’ils réalisent pour notre compte les activités que nous sommes autorisés à mener en vertu de la présente Politique de confidentialité et de nos Conditions d’utilisation. Il peut s’agir, par exemple, de la conception ou de l’exploitation de fonctionnalités, de la recherche et des tests d’amélioration de ces fonctionnalités, de l’identification d’offres ou de recommandations personnalisées, de l’analyse d’audience et du marketing de nos Services. Ces tiers agissent pour notre compte et, bien qu’ils puissent avoir accès à vos informations, notamment vos nom, adresse, adresse électronique et numéro de téléphone, ils sont tenus de suivre nos instructions et de respecter les normes décrites dans notre Politique de confidentialité lorsqu’ils traitent les informations que nous leur fournissons. Certains de ces tiers peuvent être situés hors des États-Unis, notamment au Canada. Dans ce cas, vos informations personnelles peuvent être soumises aux lois étrangères applicables, ce qui peut autoriser les autorités gouvernementales et de sécurité nationale à y accéder dans certaines circonstances.
• Lorsque nous collaborons avec des tiers pour fournir et améliorer nos Services. Nous pouvons être amenés à partager des informations vous concernant avec nos partenaires commerciaux ou d’autres tiers avec lesquels nous collaborons (y compris nos filiales) dans le cadre de la fourniture ou de l’amélioration de nos Services. Nous pouvons également partager des informations telles que vos commentaires si ceux-ci concernent à la fois nos Services et les produits d’un partenaire commercial. Lorsque nous partageons des informations avec des collaborateurs tiers, ces derniers sont tenus de respecter notre Politique de confidentialité, mais peuvent également utiliser ces informations dans le cadre de leurs propres activités, dans la limite autorisée par leurs propres pratiques en matière de confidentialité (par exemple, répondre à vos commentaires, mener des recherches complémentaires ou améliorer une fonctionnalité de leurs services). Nous ne partagerons aucune information personnelle sensible dans le cadre d’une collaboration avec un tiers sans avoir préalablement obtenu votre consentement explicite.
• Nos partenaires commerciaux lorsque vous sollicitez leurs services. Nous pouvons également vous proposer d’interagir avec des partenaires commerciaux tiers via nos Services (par exemple, lorsque vous demandez des informations complémentaires sur un devis d’assurance). Dans ce cas, nous vous informerons au préalable de la transmission de vos informations ou nous vous redirigerons vers le site ou la plateforme du partenaire afin que vous puissiez lui fournir directement les informations. Veuillez noter que toute information que vous transmettez à un partenaire commercial tiers, que ce soit par notre intermédiaire ou directement, sera soumise à sa politique de confidentialité et à ses conditions générales d’utilisation.
• Lorsque vous publiez publiquement l’information. Dans le cadre de nos Services, nous pouvons vous offrir la possibilité de publier publiquement des avis, des questions, des commentaires, des suggestions ou d’autres contenus, pouvant inclure des informations personnelles comme votre nom. Tout ce que vous partagez sur un forum public est, par définition, public ; réfléchissez donc bien avant de publier.
• Dans le cadre d’une restructuration d’entreprise. Nous pouvons divulguer et transférer vos informations à un tiers ou à une société affiliée dans le cadre d’un changement de contrôle, d’une restructuration, d’une modification de la structure de l’entreprise ou d’une vente ou cession d’actifs, ou en prévision de ceux-ci. Si un tel transfert d’entreprise entraîne une modification importante du traitement de vos données personnelles, vous en serez informé par courriel (à l’adresse électronique principale associée à votre compte) ou par un avis visible sur notre site.
• Pour des raisons légales. Nous nous réservons le droit de transférer ou de divulguer des informations vous concernant à des tiers à des fins légales spécifiques.
• Avec votre consentement. Nous pouvons également partager vos renseignements personnels dans d’autres circonstances avec votre consentement ou lorsque la loi le permet ou l’exige.

Accès et mise à jour de vos informations

Il vous incombe de veiller à l’exactitude des renseignements que vous nous fournissez. Si vous souhaitez accéder à vos renseignements personnels ou les corriger, vous pouvez également soumettre une demande écrite à notre responsable de la protection des renseignements personnels en utilisant les coordonnées fournies dans la section « Plus d’information » ci-dessous. Concernant la cote de crédit, veuillez noter que toutes les cotes affichées proviennent directement de notre partenaire, une agence d’évaluation du crédit. Si vous constatez des inexactitudes ou des erreurs dans votre rapport de crédit, vous devrez peut-être déposer une contestation auprès de l’agence d’évaluation du crédit afin de les corriger.

Préférences de communication

Vous pouvez gérer vos préférences de communication dans votre profil. Par exemple, vous pouvez choisir les types d’alertes de surveillance que vous souhaitez recevoir. Nous inclurons également des instructions de désabonnement dans tous nos e-mails marketing. La technologie évoluant rapidement, les types de communications et les options de gestion des préférences peuvent être modifiés.

Nos pratiques en matière de publicité ciblée

Fournisseurs de services publicitaires

Certains de nos prestataires de services tiers ou partenaires commerciaux sont des régies publicitaires, des partenaires marketing, des éditeurs et d’autres entités qui réalisent des analyses et diffusent des publicités pour nos produits et services sur des sites web non affiliés (« Prestataires de services publicitaires »). Dans le cadre de ces services publicitaires, nous ou nos Prestataires de services publicitaires, tels que Google Analytics (voir ci-dessous), pouvons utiliser des cookies, des pixels invisibles et des technologies similaires pour collecter des informations comportementales sur votre utilisation de notre site ou d’autres sites web afin d’effectuer un suivi et des analyses marketing ou de diffuser des publicités plus susceptibles de vous intéresser (« Publicités ciblées »). Nos Prestataires de services publicitaires peuvent vous permettre de désactiver tout ou partie des Publicités ciblées sur certains sites web. Par exemple, nombre d’entre eux participent au programme de désactivation de la Network Advertising Initiative ou à celui de la Digital Advertising Alliance.

Information concernant les fonctionnalités publicitaires de Google Analytics

Outre les services d’autres fournisseurs de services publicitaires, nous utilisons les fonctionnalités publicitaires suivantes de Google Analytics dans le cadre de nos analyses marketing et publicitaires : remarketing avec Google Analytics, rapports d’impressions sur le Réseau Display de Google, intégrations de la plateforme DoubleClick et rapports sur les données démographiques et les centres d’intérêt de Google Analytics. Nous pouvons également utiliser d’autres services fournis par Google Analytics. Google offre aux utilisateurs la possibilité de désactiver les fonctionnalités de Google Analytics via les paramètres des annonces Google et le module complémentaire de désactivation de leur navigateur (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/). Pour plus d’informations sur la désactivation des annonces ciblées par centres d’intérêt de Google, consultez la page https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=en&ref_topic=2941003.

Signaux « Ne pas suivre »

Pour le moment, nous ne répondons pas aux signaux automatisés concernant les mécanismes de suivi, y compris les instructions « Ne pas me suivre » de votre navigateur. Veuillez noter que le blocage des cookies peut affecter votre navigation sur de nombreux sites et limiter votre accès à certaines fonctionnalités de nos Services, notamment les fonctionnalités personnalisées que nous proposons à nos membres.

Nos pratiques de sécurité

AutoVerify met en œuvre des mesures de sécurité physiques, électroniques, administratives et procédurales afin de protéger la confidentialité des renseignements personnels que nous recueillons à votre sujet. Pour en savoir plus, consultez notre page sur les pratiques de sécurité. Si vous avez des questions concernant la sécurité de nos services, vous pouvez nous écrire à l’adresse security@AutoVerify.com.

Modifications apportées à notre politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier la présente Politique de confidentialité à tout moment et sans préavis. En cas de modification importante concernant le traitement de vos informations de solvabilité ou autres données personnelles, AutoVerify vous enverra une notification à l’adresse électronique principale associée à votre compte ou publiera un avis bien visible sur notre plateforme avant l’entrée en vigueur de la modification. AutoVerify publiera également sans délai une version mise à jour de la Politique de confidentialité sur sa plateforme. Les modifications entreront en vigueur dès la publication de la version révisée, sauf indication contraire.

Vous souhaitez plus d’informations ?

Merci d’avoir pris le temps de lire ce document. Si vous avez des questions concernant cette politique ou les pratiques de confidentialité d’AutoVerify, vous pouvez nous contacter par courriel à legal@AutoVerify.com ou par courrier à l’adresse suivante : AutoVerify Inc., à l’attention du responsable de la protection des données, 300-192, rue Dundas, London (Ontario), Canada N6A 1G7.